Real Madrid yangiliklari

Защитник мадридского «Реала» Пепе продлит контракт со своим нынешним клубом до 2018 года, утверждает Cadena Ser.

Португальцы Криштиану Роналду и Пепе вернулись в общую группу мадридского "Реала", сообщает официальный сайт клуба.

Krishtianu Ronaldu va Pepe "Real" klubi mashg'ulotlarining umumiy guruhiga qaytishdi.

Нападающий мадридского «Реала» Криштиану Роналду близок к подписанию нового контракта с клубом.

Real hujumchisi Krishtianu Ronaldu klub bilan shartnomani uzaytirishga yaqin turibdi.

Madridning "Real" klubi jamoa yarim himoyachisi Toni Kroos bilan yangi shartnoma bo'yicha kelishuvga erishdi.

"Real" hamda "Barselona" o'rtasidagi 2016/17 mavsumdagi ilk "El-Klassiko" sanasi elon qilindi.

"Barselona" hujumchisi Pako Alkaser "Real" va "Atletiko"ni solishtirdi.

Нападающий «Барселоны» Пако Алькасер провёл параллель между мадридскими «Реалом» и «Атлетико».

"Real" rahbariyati va murabbiylar shtabi jamoa yarim himoyachisi Toni Kroosning o'yinidan mamnun.

Руководство и тренерский штаб мадридского «Реала» очень довольны полузащитником команды Тони Кроосом.

"Real" rasmiy sayti jamoa himoyachisi Serxio Ramos jarohati haqida malumot berdi.

Полузащитник мадридского «Реала» Карлос Касемиро исключил возможность перехода в «Барселону».

"Real" yarim himoyachisi Karlos Kasemiro "Barselona"ga o'tmasligi aytdi.

"Real" kelasi yil "Santyago Bernabeu" rekonstrukciyasini boshlaydi va uni ikki yarim yil ichida yakunlashni rejalashtirmoqda.

«Реал» в следующем году начнёт реконструкцию своего домашнего стадиона «Сантьяго Бернабеу» и планирует завершить её в течение двух с половиной лет, сообщает Marca.

"Real" bosh murabbiyi Zinedin Zidan hujumchi Mariano Dias Mexiyaga joriy mavsumda ishonch bildirmayapti.

Главный тренер мадридского «Реала» Зинедин Зидан не рассчитывает на нападающего Мариано Диаса Мехию в нынешнем сезоне, сообщает AS.

"Real" sobiq bosh murabbiyi, hozirda "Manchester Yunayted"ni boshqarayotgan Joze Mourino 2013 yilning aprelida Neymarni "CHelsi"ga o'tishga undagan.

Бывший главный тренер мадридского «Реала» Жозе Моуринью, возглавляющий ныне «Манчестер Юнайтед», пытался в апреле 2013 года убедить нападающего сборной Бразилии Неймара перейти в лондонский «Челси», передаёт испанское интернет-издание Sport.

"Barselona" hujumchisi Neymar "Real"ning moliyaviy jihatdan juda jiddiy taklifini rad etdi.

Нападающий «Барселоны» Неймар летом отклонил очень серьёзное с финансовой точки зрения предложение мадридского «Реала», сообщает Mundo Deportivo.

Madridning "Real" klubi hujumchisi Alvaro Morata bosh murabbiy Zinedin Zidandan norozi bo'lmoqda.

Форвард Альваро Мората, недовольны тем, что главный тренер команды Зинедин Зидан продолжает регулярно ставить в состав Криштиану Роналду и Карима Бензема, которые не столь эффективно играют на старте сезона.

Главный тренер «Тоттенхэма» Маурисио Почеттино является большим поклонником таланта хавбека «Реала» Иско и постарается сделать все возможное, чтобы заманить игрока в свою команду.

Tottenxem bosh murabbiyi Maurisio Pochettino Real futbolchisi Iskoni o'z jamoasi tarkibida ko'rishni istamoqda.

Полузащитник «Манчестер Юнайтед» Поль Погба мог вместо Туманного Альбиона перебраться в Испанию.

"Manchester Yunayted" yarim himoyachisi Pol Pogba hozir "Tumanli Albion" o'rniga Ispaniyada to'p tepayotgan bo'lishi mumkin edi.

Ispan futboli grandlari - "Real" va "Barselona" Lissabonning "Sporting" jamoasi azosi Jelson Martinshga qiziqib qolgan.

По информации AS, гранды испанского футбола - мадридский "Реал" и каталонская "Барселона" - заинтересовались вингером лиссабонского "Спортинга" Желсоном Мартиншем.

Madridning "Real" klubi ketma-ket 4 ta durang qayd etdi.

Нападающий «Реала» Альваро Мората, перебравшийся этим летом в Мадрид из стана «Ювентуса», заявил, что никогда бы не перешел в «Наполи», как это сделал, но в обратном направлении, Гонсало Игуаин:

Real futbolchisi Alvaro Morata hech qachon Napolida o'ynamoqchi emasligini aytib o'tdi.

Президент мадридского «Реала» Флорентино Перес недоволен голкипером команды Кейлором Навасом, утверждает испанское интернет-издание Sport.

"Real" prezidenti Florentino Peres jamoa darvozaboni Keylor Navasdan ko'ngli to'lmayapti.

"Real" sobiq yarim himoyachisi Klod Makelele jarohatlangan Karlos Kasemirosiz o'ynayotgan "Qirollik klubi"ning o'yinini tahlil qildi.