Yurgen Klopp: "Men "Borussiya"ga shaydo bo'lganman"
04 noy 2013 18:43
Yangiliklar
Yurgen Klopp: "Men "Borussiya"ga shaydo bo'lganman"
"Borussiya" Dortmund va Yurgen Klopp. Bu ikki nom so'nggi vaqtlarda tez-tez birgalikda tilga olinmoqda.
Mana besh yildirki Klopp sariq-qoralar jamoasida faoliyat yuritib kelmoqda. O'tgan haftada jamoa mamuriyati 46 yoshli mutaxassis bilan o'rtadagi shartnomani 2018 yilga qadar uzaytirdi. Xo'sh, aslida 2016 yilgacha mo'ljallangan shartnomani yana ikki yilga uzaytirishga nima sabab bo'ldi? Nemis jurnalistlariga bergan intervyusida murabbiy shu masalaga to'xtalib o'tdi.
- Hali yakuniga etmagan shartnomani uzaytirishga qanday omil turtki bo'ldi?
- SHu o'rinda klub tomonidan menga bildirilayotgan ishonchdan mamnunligimni aytib o'tmoqchiman. Ha, yakunlanishiga 2,5 yil bor bo'lgan shartnomani yana qo'shimcha 2 yilga uzaytirish noodatiy hol sanaladi. Ammo menda jamoani yanada yuksakroq pog'onalarga ko'tarish uchun ishtiyoq bor va aynan shu sababdan Borussiya bilan hamkorlikni davom ettirishga rozi bo'ldim.
- Nega klub bilan bu qadar uzoq muddatli shartnoma imzoladingiz? Axir, sizga Evropaning bir qator etakchi klublari tomonidan ham qiziqish bildirilmoqda…
- SHartnomani uzaytirganim ko'rsatib turibdi-ki, yaqin 5 yil ichida boshqa shaharlardan qo'ng'iroq qilishlarini orziqib kutayotganim yo'q. Ko'plab top-klublarning faoliyatimga yuqori baho berayotganlari men uchun quvonarli, albatta. Lekin men mehnatimni chindan qadrlaydiganlar yonida bo'lishni afzal ko'raman.
- Bir necha yil avval bergan intervyularingizdan birida "Borussiya" Dortmund da o'zingizni juda ham yaxshi his qilishingizni aytgandingiz. Bunga nimalarni omil sifatida ko'rsata olasiz?
- Bilasizmi, hayotda kerakli vaqtda kerakli joyda bo'la olish juda ham muhim sanaladi va men uchun Borussiya mana shunday joydir. Bu erdaligimdan juda ham baxtliman. Borussiya tom manoda mening jamoam ga aylanib qoldi…
- Qanday rejalarga asoslangan holda shartnoma muddati uzaytirildi?
- Biz jamoa bilan birgalikda ajoib tarix yoza oldik va u balki so'nggi yillardagi eng yaxshisidir. Ammo men uning intixosi haqida shunchaki eslashlarinigina xohlamayman. Hali o'z rivojining cho'qqisiga etib ulgurmagan, bundanda yaxshiroq o'yin ko'rsata oladigan klubga yordam bera olishimdan juda ham shodman. Biz asta-sekinlik bilan jamoa kelajagini qurib bormoqdamiz. Mana jamoa o'tgan mavsumda Evropa miqiyosida 28-o'rinda qayd etilgan bo'lsa-da, yakunda biz CHempionlar Ligasi finaliga qadar etib bora oldik. Bu chindan ham juda ajoib. Balki shu sabab men "Borussiya" ga shaydo bo'lgandirman…
bundesliga.de saytidan Zoxirbek tarjimasi
- Hali yakuniga etmagan shartnomani uzaytirishga qanday omil turtki bo'ldi?
- SHu o'rinda klub tomonidan menga bildirilayotgan ishonchdan mamnunligimni aytib o'tmoqchiman. Ha, yakunlanishiga 2,5 yil bor bo'lgan shartnomani yana qo'shimcha 2 yilga uzaytirish noodatiy hol sanaladi. Ammo menda jamoani yanada yuksakroq pog'onalarga ko'tarish uchun ishtiyoq bor va aynan shu sababdan Borussiya bilan hamkorlikni davom ettirishga rozi bo'ldim.
- Nega klub bilan bu qadar uzoq muddatli shartnoma imzoladingiz? Axir, sizga Evropaning bir qator etakchi klublari tomonidan ham qiziqish bildirilmoqda…
- SHartnomani uzaytirganim ko'rsatib turibdi-ki, yaqin 5 yil ichida boshqa shaharlardan qo'ng'iroq qilishlarini orziqib kutayotganim yo'q. Ko'plab top-klublarning faoliyatimga yuqori baho berayotganlari men uchun quvonarli, albatta. Lekin men mehnatimni chindan qadrlaydiganlar yonida bo'lishni afzal ko'raman.
- Bir necha yil avval bergan intervyularingizdan birida "Borussiya" Dortmund da o'zingizni juda ham yaxshi his qilishingizni aytgandingiz. Bunga nimalarni omil sifatida ko'rsata olasiz?
- Bilasizmi, hayotda kerakli vaqtda kerakli joyda bo'la olish juda ham muhim sanaladi va men uchun Borussiya mana shunday joydir. Bu erdaligimdan juda ham baxtliman. Borussiya tom manoda mening jamoam ga aylanib qoldi…
- Qanday rejalarga asoslangan holda shartnoma muddati uzaytirildi?
- Biz jamoa bilan birgalikda ajoib tarix yoza oldik va u balki so'nggi yillardagi eng yaxshisidir. Ammo men uning intixosi haqida shunchaki eslashlarinigina xohlamayman. Hali o'z rivojining cho'qqisiga etib ulgurmagan, bundanda yaxshiroq o'yin ko'rsata oladigan klubga yordam bera olishimdan juda ham shodman. Biz asta-sekinlik bilan jamoa kelajagini qurib bormoqdamiz. Mana jamoa o'tgan mavsumda Evropa miqiyosida 28-o'rinda qayd etilgan bo'lsa-da, yakunda biz CHempionlar Ligasi finaliga qadar etib bora oldik. Bu chindan ham juda ajoib. Balki shu sabab men "Borussiya" ga shaydo bo'lgandirman…
bundesliga.de saytidan Zoxirbek tarjimasi
Fikrlar