Маълум бўлишича, "Спортинг"га қарши баҳсдан сўнг футболчи тиббий кўрикдан ўтказилди. Шундай қилиб, Хуанфран уч ҳафта "Атлетико" ўйинларида иштирок эта олмайди.