Хосеп Гвардиола: "Ҳусанов нафақат французча, балки инглизчада ҳам яхши гапира олмайди"

Adminlar, nega saviyasiz xodimlarni ishga olasiz? Tarjima juda past saviyada qilingan.

Manchester Cityning YouTube kanalida jonli ravishda intervyuni tomosha qildik. Pep Guardiola shunday dedi: ‘U na ingliz, na fransuz tilida gaplasha oladi. Muloqot qilishda qiyinchilikka duch kelmoqda, shu sababli ingliz tilini tezroq o‘rganishi kerak.’ Bundan tashqari, u ertangi o‘yinda yangi transfer qilingan barcha o‘yinchilar tarkibga kiritilishini aytib o‘tdi. ‘Khusanov o‘ynashi mumkinmi?’ degan savolga esa ‘O‘ynashi mumkin, lekin hozircha aniq emas’, deb javob berdi.

Pepning so‘zlariga ko‘ra, Khusanov Yevropa futboliga ancha moslashgan, tezkor va kuchli. U Fransiyada kuchli va jiddiy raqiblarga qarshi munosib o‘yin ko‘rsatgan. Lekin ingliz hamda fransuz tilida muloqot qilishda qiynalmoqda. Shunga qaramay, u tezda yangi muhitga moslashishiga umid bildiraman dedi.

Bundan oldingi ma’qolalarni ham ChatGptdan tarjima qilib o’zlari o’qimasdan chiqarib yuborishgan edi.

Ҳусанов Франция чемпионатида тезкор футболчиларга қарши туриб бера олган. У нафақат французча, балки инглизчада ҳам яхши гапиради.Ким таржима қилган буни. Қайтага тилни яхши билмаслигини айтганку. Э қойилманэээ. Абдуқодирга омад, тил ҳам бўлади, асосийси зўр ўйин кўрсатиб, асосий таркибдан муқим жой олсин

Chelsea muxlisiman. Mayli ertaga Chelsea gol urolmasin hammasini Abduqodir to'xtatib qolsin rozimiz

Chelsi bilan uyinda debyut buladi wekli kup kutmemiz xudo xoxlasa )))

АЛЛОХим узингдан буюк мархаматли зот йукдур узинг кулла ИЛОХИМ.

Аллох юзимизни ёруг килсин Хусанов биз сизга ишонамиз асосий таркибда бемалол уйнаб кета оласиз Биз мухлислар доим сиз биланмиз Олга Манчестер Сити

Xusanov o'ng qanotda o'ynaydi, katta ehtimol

Ertaga Husanov asosiyda tushishi aniq Gvardiola uni Shunga tezroq obkeldi.

Debyut o'yinda Chelsiga gol ursa zor bolardi Chelsi muhlislari hafa bolmaysilarda omad Abduqodir

Ман сити олға

У нафақат французча, балки инглизчада ҳам яхши гапиради. бу сизларни таржималаринг

Бироқ, табиий равишда, унинг инглиз ва француз тилларини билиши яхши эмас. ****** ни таржимаси.

Xurmatli Jurnalist. Kommentariya yozishlari uchun Butun Ozbekiston va (Chet davlatlari ham kuzatib boradigan onda sonda bolsa ham) ushbu saytingizda, Saviyasiz sifatsiz jurnalistikani etika estetikasi chotilarni orasidagi bezilarni qoyib qoygan holatda, xalqqa millatga Ozbek futboliga, futbol muhlislariga bunaqangi saviyasiz maqolangizni joylamang. 21 asr texnika texnologiya zamonida yashayapszmi har bir postni to'g'ri joylang, to'g'ri tarjima qiling va xalqqa to'g'ri yetkazing. Saviyangiz past bolsa, iltimos qaytib post joylamang. Saviyasiz jurnalistligizi biz bildik, qo'shni davlatlar kulishidan uyalmayszlarmi, millat ustidan kulmaydimi ? sizlarning 4-5 ta odam koment yozsin deb qilayotgan bu maynavozchiliklarin qachongacha davom etadi. ?

Ingliz tilini tezroq o‘rgansa, moslashish yanada yaxshiroq bo‘lardi.

Хусановни Диасни ўрнига қўйса ҳам эплайди деб ўйлайман.