Томас Брдарич: ‹‹Ўзбекистондаги фаолиятим анчагина фойдали ўтган››
07 ноя 2013 09:00
Янгиликлар
Томас Брдарич: ‹‹Ўзбекистондаги фаолиятим анчагина фойдали ўтган››
Бир муддат аввал Тошкентнинг ‹‹Бунёдкор›› жамоасида спорт директори сифатида фаолият юритган Томас Брдарич ҳозирда Германиянинг қуйи лигаларидан бирида иштирок этувчи "ТСГ Нўйштрелиц" жамоаси бош мураббийи ҳисобланади.
Брдарич яқинда берган интервьюсида Ўзбекистондаги фаолиятига ҳам қисқача тўхталиб ўтди.
- Бир қанча вақт давомида Ўзбекистонда фаолият олиб бордингиз. Бу жараёнда нималарни ўргандингиз? Фаолиятингизда қандайдир янгиликлар бўлдими?
- Мен анчадан бери мураббий сифатида фаолият юритиб келмоқдаман. Аммо менинг жамоам ҳеч қачон турнир жадвали юқорисида турган эмас… Чунки менда жамоани бошқара олиш борасида тажриба етишмасди. Шу сабабдан четга чиқдим (СА: Ўзбекистонга). Ортга назар ташлайдиган бўлсам, бу мен учун анча фойдали, шу билан бирга мураккаб давр бўлди… Илк марта ўзга юртда фаолият юритдим, ўзга бир тилни ўргандим…
- Ўйинчилик вақтингизда сизни анчагина очиқкўнгил инсон сифатида танирдик. Бундай ҳарактерли мураббий Брдарич жамоани қандай бошқармоқда?
- Ўйинчи ҳеч қачон курашдан тўхтамаслиги лозим. Йиқилдингми, тезда ўрнингдан тур ва шунда сен нимагадир эришишинг мумкин. Футболчиларга асосий талабим –шу. Мана шу шиоримни секин-аста жамоага ҳам олиб кирмоқдаман.
Зохиржон Акрамхонов таржимаси
- Бир қанча вақт давомида Ўзбекистонда фаолият олиб бордингиз. Бу жараёнда нималарни ўргандингиз? Фаолиятингизда қандайдир янгиликлар бўлдими?
- Мен анчадан бери мураббий сифатида фаолият юритиб келмоқдаман. Аммо менинг жамоам ҳеч қачон турнир жадвали юқорисида турган эмас… Чунки менда жамоани бошқара олиш борасида тажриба етишмасди. Шу сабабдан четга чиқдим (СА: Ўзбекистонга). Ортга назар ташлайдиган бўлсам, бу мен учун анча фойдали, шу билан бирга мураккаб давр бўлди… Илк марта ўзга юртда фаолият юритдим, ўзга бир тилни ўргандим…
- Ўйинчилик вақтингизда сизни анчагина очиқкўнгил инсон сифатида танирдик. Бундай ҳарактерли мураббий Брдарич жамоани қандай бошқармоқда?
- Ўйинчи ҳеч қачон курашдан тўхтамаслиги лозим. Йиқилдингми, тезда ўрнингдан тур ва шунда сен нимагадир эришишинг мумкин. Футболчиларга асосий талабим –шу. Мана шу шиоримни секин-аста жамоага ҳам олиб кирмоқдаман.
Зохиржон Акрамхонов таржимаси
championat.asia
ЕЧЛ. Камбэклар қироли "Реал" "Бавария"ни таслим қилиб, финалга йўл олди. Хоселу – қаҳрамон!
ЕЧЛ. "Боруссия" жавоб ўйинида ҳам ПСЖни мағлуб этиб, дастлабки финалчига айланди
Олимпиадага чиққан Ўзбекистон U-23 терма жамоаси футболчиларига қанчадан мукофот берилгани маълум
Марчиняк "Бавария"нинг 103-дақиқадаги голини офсайд сабаб бекор қилди. Ўйиндан ташқари ҳолат ростдан ҳам бормиди?
Фикрлар